"Bardağım taştı", İbranice İncil'den bir alıntıdır (Mezmurlar:23:5) ve yorumlar olsa da "İhtiyacım için fazlasıyla sahibim" anlamına gelir. ve kullanım değişir.
Kupam bir deyim üzerinden mi akıyor?
My cup runneth over kökleri eski çağlara dayanan bir deyimdir. … İngilizce deyimler, deyimsel ifadenin etimolojisi veya kökeni kaybolduğunda bile, duyguları gerçek anlamı olan bir ifadeden daha hızlı gösterebilir.
Benim fincan akıntım bir cümlede nasıl kullanılır?
Bardağım taştı. Janet kaç arkadaşının ve akrabasının ona sürpriz bir parti vermek için bir araya geldiğini görünce mutluluktan nutku tutuldu. "Bardağım bitti," dedi sonunda.
Tam fincan ne anlama geliyor?
Kendimi iyi ve üzgün hissetmeyen biri (genellikle) ve bardağım dolu olduğunda moralim bozulur Daha fazla şeyin beni üzmesini istemiyorum.
İncil'deki 23. Mezmur nerede?
Mezmur 23, Mezmurlar Kitabı'nın 23. mezmurudur ve King James Versiyonunda İngilizce olarak başlar: "Rab benim Çobanımdır". Mezmurlar Kitabı, İbranice İncil'in üçüncü bölümünün bir parçasıdır ve Hristiyan Eski Ahit'in bir kitabıdır.
