Amerikalı misyonerler 1820'de geldiler ve kısa süre sonra duydukları seslere göre yazılı bir Hawaii dili oluşturdular. Basılı ilk kitapların, gramerlerin, İncil kitaplarının ve diğer ders kitaplarının tanıtılmasının ardından Hawaililer yazılı okuryazarlığı hızla benimsediler.
Hawaii dili ne zaman yazı dili oldu?
İlk misyonerler 1820 yılında Hawaii'ye vardıklarında, İncil'in mesajlarını Hawaii diline iletebilmek için sözlü Hawaii dilini yazılı bir dile dönüştürdüler. insanlar. 1826'da misyonerler bir Hawai alfabesi yarattılar.
Hawaii'nin orijinal dili neydi?
Hawaii dili, Tahiti, Marquesan ve Samoa dili gibi bölgesel dillere çok benzeyen bilinmeyen bir Güney Pasifik Polinezya dilinden geliştirilmiştir. Adını takımadalardaki en büyük adadan alan Hawaii, Hawaii'nin ana dilidir ve 1839'da Kral Kamehameha III tarafından kurulmuştur.
Hawaililer yazmak için ne kullanırdı?
Hawaii alfabesi (Hawaii dilinde: ka pīʻāpā Hawaiʻi) Hawaii dilinde yazmak için kullanılan bir alfabedir. 19. yüzyılın başlarında Amerikalı misyonerler tarafından Hawaii dilinde bir İncil basmak için İngiliz alfabesinden uyarlandı.
Hawaililer hangi harfi kullanmazlar?
Hawaii dilinde Adınız Hawaii alfabesinde sadece 12 harf vardır: A, E, H, I, K, L, M, N, O, P, U ve W. ünsüzler: P ve K'yi İngilizce'deki gibi ama daha az hevesle telaffuz edin. H, L, M ve N'yi İngilizce olarak telaffuz edin.
